Politique de confidentialité

Ce document, concernant les politiques de confidentialité des données personnelles de MCZ GROUP SPA, entend décrire le plus précisément possible comment gérer le traitement des données personnelles des utilisateurs et des visiteurs de notre site Web et d’autres sites de sociétés appartenant au groupe MCZ.

De plus, ce document d’information est également fourni en vertu de l’article 13 du décret législatif du 30 Juin 2003 n° 196 pour les utilisateurs des services de notre site, qui sont fournis via Internet.

La politique ne s’applique pas aux autres sites n’appartenant pas au groupe MCZ, pouvant éventuellement être consultés à travers nos liens, dont MCZ GROUP SPA n’est en aucune manière responsable.

Les informations fournies ci-après sont basées sur la recommandation n° 2/2001 du groupe des garants européens pour la protection des données personnelles, adoptée le 17 mai 2001 ex. art. 29 de la directive 95/46/CE, concernant notamment la collecte de données personnelles sur Internet et vise à identifier les mesures minimales à prendre à l’égard des personnes intéressées pour assurer l’équité et la légalité de ces pratiques (en application des articles 6, 7, 10 et 11 de la directive 95/46/CE).

LE « PROPRIÉTAIRE » ET LE « RESPONSABLE » DU TRAITEMENT

Le « propriétaire » du traitement des données personnelles traitées suite à la consultation de notre site et de tout autre donnée utilisée pour la fourniture de nos services, est MCZ GROUP SPA, siège social : Via La Croce, 8 – 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN), Italie. Le responsable du traitement est le Responsable de la zone de l’administration et des finances. Pour obtenir une liste à jour des autres responsables il suffit d’en faire la demande au directeur, en adressant un courriel à privacy@mcz.it.

DROITS DES UTILISATEURS

Les utilisateurs auxquels se réfèrent les données personnelles, aux termes de l’art. 7 du Décret Législatif n° 196/2003, ont le droit d’obtenir, à tout moment, la confirmation de l’existence ou non de ces données et d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou de demander de les intégrer, de les mettre à jour ou de les corriger.

Les personnes, auxquelles les données personnelles se réfèrent, ont également le droit de demander la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.

Les demandes, relatives à l’art. 7 du décret législatif n° 196/2003, doivent être adressées à MCZ GROUP SPA, siège social : Via La Croce, 8 – 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN), Italie, e-mail: privacy@mcz.it

LIEU ET USAGE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements liés aux services web offerts par ce site sont effectués auprès du siège de la société propriétaire du traitement et ne sont suivis que par des employés, des collaborateurs ou des associés de MCZ GROUP SPA responsable du traitement ou par des personnes en charge des opérations occasionnelles de maintenance.

Aucune données découlant des services web n’est communiquée ni diffusée.

Les données personnelles des utilisateurs qui effectuent des demandes de service, ne sont utilisées que pour exécuter le service ou la fourniture requise et ne sont pas communiquées à des tiers (n’appartenant pas au groupe MCZ), sauf si la communication est exigée par la loi ou si elle est strictement nécessaire pour répondre aux demandes.

Les finalités spécifiques, relatives à chacun des traitements, sont indiquées de manière détaillée dans l’offre des divers services fournis par la société.

En effet, l’utilisateur trouvera les spécifications des normes, concernant le traitement des données personnelles dans les offres individuelles, conformément à l’article 13 du décret législatif 196/2003.

Toutefois, ces informations sont basées sur les principes énoncés dans la politique de confidentialité de la société.

POLITIQUE DU SITE WEB

MISES EN GARDE JURIDIQUES

Termes et conditions d’utilisation

Ce site Web est un service d’informations en ligne fourni par MCZ Group SpA. Votre utilisation est soumise à l’acceptation des termes et des conditions énoncées ci-après. Si vous ne souhaitez pas accepter, vous êtes invités à ne pas utiliser le Site Internet et à ne télécharger aucun matériel de celui-ci.

Limites d’utilisation

Les contenus des pages de ce site web sont copyright de MCZ Group SpA. Tous droits réservés. Les contenus des pages de ce site web ne peuvent, ni en totalité ni en partie, être copiés, reproduits, transférés, téléchargés, publiés ou distribués d’aucune façon sans l’accord écrit au préalable par MCZ Group SpA, sans préjudice de la possibilité de les stocker sur son propre ordinateur ou d’imprimer des extraits des pages de ce site uniquement pour un usage personnel.

Sauf indication contraire, les marques et les logos qui apparaissent sur ce site sont la propriété de MCZ Group SpA. Ils ne peuvent être utilisés sur aucun site Internet différent de ce site sans l’accord écrit au préalable de MCZ Group SpA. Le nom et toute marque ne peuvent être utilisés comme des adresses Internet d’autres sites ou parties de ces adresses, sans l’accord écrit au préalable de MCZ Group SpA.

Limites de responsabilités

Les informations de ce Site internet sont fournies en toute bonne foi et MCZ Group SpA les considère comme étant exactes. Dans tous les cas, quiconque souhaite acheter des produits doit s’assurer de la nature réelle des produits et de leur aptitude à l’emploi que l’on entend en faire. Par conséquent, toutes les informations de ce site sont fournies sans aucune garantie, implicite ou explicite, d’aucune sorte, comme, à titre d’exemple, de qualité des produits, de conformité pour un objectif spécifique ou de non-violation des droits de propriété intellectuelle. En aucun cas, MCZ Group SpA ne sera considérée responsable de tout dommage direct ou indirect, résultant de l’utilisation de ce site.

Les informations contenues dans ce site peuvent comportées des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. MCZ Group SpA peut également améliorer ou modifier ce qui est décrit dans ce site, sans préavis.

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site web saisissent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’usage des protocoles de communication d’Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des intérêts d’identification, mais qui de par leur nature même pourraient, suite à des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées seulement pour obtenir des statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de poste électronique aux adresses indiquées sur ce site implique par sa nature même, la saisie successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d’autres données personnelles incluses dans le message.

Nous invitons nos utilisateurs, dans leurs demandes de services ou dans leurs questions, à ne pas envoyer des noms ou d’autres données personnelles de tiers qui ne sont pas strictement nécessaires.

Liens

MCZ Group SpA décline toute responsabilité pour des matériels créés ou publiés par des tiers avec lesquels le site a un lien, à l’exception de ceux appartenant au groupe MCZ. Les personnes qui décident de visiter un site relié à ce site, le font à leurs risques et s’engagent à prendre toutes les mesures nécessaires contre les virus ou d’autres éléments destructeurs. La liaison avec d’autres sites n’implique pas que MCZ Group SpA  sponsorise ou soit affiliée aux entités qui effectuent les services décrits dans ces sites.

FACULTÉ DE FOURNIR DES DONNÉES

En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir des données personnelles pour demander l’envoi de matériel d’information ou demander les autres types de services offerts par la société. Leur absence peut rendre impossible d’obtenir le service demandé.

MODE DE TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées dans le format papier et/ou avec des outils automatisés, pendant le temps nécessaire à atteindre les objectifs pour lesquelles elles ont été collectées.

Des mesures de sécurité spécifiques sont prises pour prévenir la perte des données, des utilisations illicites ou incorrectes et des accès non autorisés.