DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Der vorliegende Hinweis ergänzt die Website-Navigation-Policy, um zu erläutern, wie der Verantwortliche die in dieses Formular eingegebenen Daten konkret verarbeitet. Bitte lesen Sie daher die Datenschutzinformation zur Navigation auf der Website www.mcz.it.

Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen

MCZ GROUP S.p.A., mit Sitz in Vigonovo di Fontanafredda (PN), Via La Croce 8, E-Mail: privacy@mcz.it, Telefonnummer +36 0434 599 599, nachfolgend auch „MCZ“ oder „Verantwortlicher“.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Der Datenschutzbeauftragte ist unter folgender Adresse erreichbar: dpo@mcz.it.

Datenkategorien und ihre Herkunft

MCZ verarbeitet gewöhnliche personenbezogene Daten (z. B. Identitätsdaten, Kontaktdaten, Daten zu den angeforderten Produkten und Dienstleistungen), die Sie uns über das Formular mitteilen.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

A. Bearbeitung von Informationsanfragen PRIVATPERSON / ARCHITEKT / JOURNALIST: Wenn Sie uns als Privatperson, Architekt oder Journalist schreiben, werden die personenbezogenen Daten für alle Erfordernisse im Zusammenhang mit der Beantwortung von Informations- und/oder Angebotsanfragen verarbeitet, die über die auf der Website vorhandenen Kontaktformulare eingehen. Dies umfasst z. B. den Erhalt von Informationen zu Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen, wie Broschüren, Kataloge, Leitfäden und/oder sonstiges Unternehmensinformationsmaterial, sowie die Bereitstellung von Support, Angeboten, Vor-Ort-Terminen und/oder Beratung zu Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen und/oder Informationen zu unseren Händlern. Zur Beantwortung bestimmter von Ihnen übermittelter Anfragen (z. B. Angebotserstellung, Vor-Ort-Termine, Beratung) können wir auf unsere lokalen Partner zurückgreifen, die Ihnen die angeforderten Produkte, Dienstleistungen und/oder Informationen direkt bereitstellen. In diesem Fall werden, soweit für die Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich, die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten an unsere lokalen Partner weitergegeben.
B. Bearbeitung von Informationsanfragen HÄNDLER / INSTALLATEUR / KUNDENDIENSTZENTRUM: Wenn Sie uns als Händler, Installateur oder Kundendienstzentrum schreiben, werden die personenbezogenen Daten für alle Erfordernisse im Zusammenhang mit der Beantwortung von Informations- und/oder Angebotsanfragen sowie für die Verwaltung der Vertragsbeziehung in sämtlichen Phasen verarbeitet (z. B. Organisation der Logistik, Durchführung von Kundensupportaktivitäten und Erfüllung gesetzlicher Pflichten, die den Verantwortlichen treffen).
C. Newsletter: Kontaktdaten werden verwendet, um Ihnen institutionelle E-Mails oder allgemeine Informationen über unser Unternehmen zuzusenden.
D. Marketing: um Ihnen per E-Mail, SMS, über soziale Netzwerke sowie durch Meinungs- und Zufriedenheitsumfragen werbliche Mitteilungen mit Informationen zu Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen sowie Aktionen oder Einladungen zu Veranstaltungen, an denen der Verantwortliche teilnimmt, zu übermitteln.
E. Verteidigungszwecke: Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten zur Bearbeitung von Streitigkeiten, sowohl außergerichtlich als auch gerichtlich, verarbeiten müssen.

Zweck	Rechtsgrundlage (gewöhnliche Daten)
A.	Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
B.	Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen.
C.	Einwilligung.
D.	Einwilligung.
E.	Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, ein Recht festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen.

Aufbewahrungsdauer

Zweck	Aufbewahrungsdauer
A.	3 Monate ab der Antwort an die betroffene Person.
B.	10 Jahre nach Beendigung der Vertragsbeziehung.
C.	24 Monate ab Einholung der Einwilligung.
D.	24 Monate ab Einholung der Einwilligung.
E.	10 Jahre nach endgültiger Beilegung der Streitigkeit.

Art der Bereitstellung und Folgen einer Verweigerung

Zweck	Art	Folgen
A.	Verpflichtend	Unmöglichkeit, die angeforderten Informationen zu erhalten.
B.	Verpflichtend	Unmöglichkeit, die Geschäftsbeziehung zu beginnen oder fortzusetzen.
C.	Fakultativ	Unmöglichkeit, den Newsletter zu erhalten.
D.	Fakultativ	Unmöglichkeit, Marketingmitteilungen des Verantwortlichen zu erhalten.
E.	Verpflichtend	Unmöglichkeit, die Streitigkeit zu bearbeiten.

Umfang der Datenweitergabe

Die Daten werden von internem Personal verarbeitet, das für bestimmte Aufgaben autorisiert ist, und werden nach den folgenden Grundsätzen an externe Empfänger weitergegeben:

Zweck	Kategorien externer Empfänger
A.	Unternehmen derselben Unternehmensgruppe; Vertreter; Vertriebsberater; Händler; Wiederverkäufer; lokale Partner.
B.	Unternehmen derselben Unternehmensgruppe; Vertreter; Vertriebsberater; Händler; Wiederverkäufer; lokale Partner.
C.	Unternehmen derselben Unternehmensgruppe; externe Berater; Unternehmen, die Hosting- und/oder technische Plattformdienste erbringen.
D.	Unternehmen derselben Unternehmensgruppe; externe Berater; Unternehmen, die Hosting- und/oder technische Plattformdienste erbringen.
E.	Rechtsanwaltskanzleien; Inkasso- oder Forderungsverkaufsunternehmen; Justizbehörden.

Da die Daten auch mit Hilfe von IT-Systemen verarbeitet werden, können sie zudem von Stellen eingesehen werden, die mit der Wartung oder Unterstützung dieser Systeme betraut sind.

Übermittlung von Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation

Personenbezogene Daten können zu den Zwecken, für die sie erhoben werden, in die Vereinigten Staaten von Amerika übermittelt werden, ein Land außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung personenbezogener Daten an Stellen in den Vereinigten Staaten von Amerika erfolgt ausschließlich auf Grundlage der von der Europäischen Kommission angenommenen oder genehmigten Standardvertragsklauseln und/oder auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10.07.2023 über das angemessene Schutzniveau personenbezogener Daten im Rahmen des EU–US Data Privacy Framework. Um eine Kopie dieser Daten zu erhalten, können Sie sich an den Verantwortlichen wenden, wie im folgenden Abschnitt angegeben.

Rechte der betroffenen Personen

Der betroffenen Person stehen die folgenden Rechte zu:

Auskunft: Sie können erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und in diesem Fall Zugang zu diesen Daten und eine Kopie davon erhalten.
Berichtigung: Sie können die Aktualisierung, Berichtigung unrichtiger Daten und Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Löschung: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind (weitere Informationen erhalten Sie beim Verantwortlichen).
Einschränkung der Verarbeitung: Sie können verlangen, dass die Daten gekennzeichnet werden, um ihre künftige Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen einzuschränken (weitere Informationen erhalten Sie beim Verantwortlichen).
Widerspruch: Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, wenn die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht oder für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde; außerdem können Sie der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen.
Datenübertragbarkeit: Sie können die personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten Format erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen übermitteln, sofern die Verarbeitung auf Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mit Hilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
Widerruf der Einwilligung: Sie können die Einwilligung für die Zwecke widerrufen, für die sie erteilt wurde, ohne die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf zu berühren.

Die in Bezug auf die durchgeführten Verarbeitungstätigkeiten tatsächlich ausübbaren Rechte sind:

Zweck	Auskunft	Berichtigung	Löschung	Einschränkung	Widerspruch	Datenübertragbarkeit	Widerruf der Einwilligung
A.	X	X	X	X	X
B.	X	X	X	X	X
C.	X	X	X			X	X
D.	X	X				X	X
E.	X

Zur Ausübung der oben genannten Rechte können Sie das unter folgendem Link verfügbare Formular verwenden: Formular der Aufsichtsbehörde und es an privacy@mcz.it senden.

Sie können zudem Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten einlegen: www.garanteprivacy.it.

Datum der letzten Änderung: 03/12/2025 10:07